Un caffè? È molto più buono se preso liberamente. Take it Liberal!

Un caffè? È molto più buono se preso liberamente. Take it Liberal!
Home Europa Successo a Barcellona per la Celebrazione della Giornata Internazionale della Lingua Romaní

Successo a Barcellona per la Celebrazione della Giornata Internazionale della Lingua Romaní

0
679
Poesia drammatizzata di Lucía Raya Flores

L’evento di Romanó Kher celebra 10 anni di riconoscimento UNESCO con appelli politici concreti

Seo Cizmic, direttore di Romanó Kher e ambasciatore onorifico del romaní chib

Barcellona – Mercoledì 5 novembre 2025, presso il Museo di Storia della Catalogna, si è tenuta con grande successo la celebrazione “Sa Themesqo Dives e Rromane Ćhibaqo” (Giornata Internazionale della Lingua Romaní). L’evento, promosso da Romanó Kher – Memòria i Cultura Romaní, ha segnato il decimo anniversario del riconoscimento della Romaní Ćhib da parte dell’UNESCO, trasformandosi in un potente appello all’azione istituzionale.

Il titolo della giornata, “Debito storico nella politica pubblica: Consolidare l’insegnamento del romaní in Catalogna come garanzia di diritti linguistici e di uguaglianza”, ha orientato l’intero dibattito verso l’urgente necessità di onorare il debito storico verso il Popolo Romaní, giunto nella Penisola Iberica 600 anni fa, dopo secoli di persecuzioni e divieti sull’uso della propria lingua.

Dalla Memoria all’Azione: L’Urgenza della Ćhib

I partecipanti al convegno

La giornata ha ribadito che la Romaní Ćhib, lingua parlata in diversi dialetti e riconosciuta come patrimonio linguistico dell’umanità, necessita di uno sforzo concertato per la sua modernizzazione e integrazione. Come evidenziato dai partecipanti, l’obiettivo è tradurre il riconoscimento UNESCO in politica pubblica concreta, in particolare chiedendo l’integrazione dell’insegnamento del romaní nel sistema educativo catalano.

La sessione è stata condotta da Sonia Rodríguez (UGT di Catalunya) e aperta dai saluti di Georgina Pol Borràs (Segretaria per l’Uguaglianza della Generalitat de Catalunya) e Raquel Castellà (Conservatrice del Museo). Il contesto è stato fornito da Seo Cizmic, direttore di Romanó Kher e ambasciatore onorifico del romaní chib, la cui leadership è stata fondamentale per orientare il dibattito verso risultati concreti.

Seo Cizmic

Ricordiamo che Seo Cizmic è un attivista, ricercatore culturale e artista di origine Romaní con discendenti provenienti dalla dall’ex Jugoslavia (Khorakhanè), noto per il suo instancabile impegno nella lotta contro l’antiziganismo, la promozione della lingua Romaní (Romaní Ćhib) e la conservazione della memoria storica, in particolare l’Olocausto Romaní (Samudaripen). oltre che essere Direttore di Romanó Kher: Memòria i Cultura (Barcellona), Associazione che si dedica alla memoria e alla promozione della cultura Romaní è anche Direttore del Centro di Documentazione Romaní Zor, Co-fondatore dell’Alleanza contro l’Antigitanismo, Ambasciatore Onorifico della Lingua Romaní (Romaní Ćhib) – come suddetto – Titolo conferitogli da Kali Sara nel 2019 per il suo impegno nella difesa, promozione e conservazione della lingua, nonché Co-fondatore del movimento O.P.R.E. (Opre Prhalipen Rromani Evropa – “Arriba Hermandad Romanì Europa”).

Origini e Formazione

Tavola Rotonda e Voci Istituzionali

Tavola Rotonda, moderata da María Rubia dell’Istituto Romanó, Ignasi Xavier Adiego, la deputata catalana Gisela Navarro, Enerida Isuff (Associazione Rromanipe’s)

Il fulcro dell’incontro è stata la Tavola Rotonda, moderata da María Rubia dell‘Istituto Romanó. Esperti di linguistica indoeuropea come il cattedratico Ignasi Xavier Adiego, politici come la deputata catalana Gisela Navarro e attivisti come Enerida Isuff (Associazione Rromanipe’s) hanno discusso concretamente le misure necessarie a garantire i diritti linguistici e l’uguaglianza.

L’impegno istituzionale è stato rafforzato dai contributi video di figure chiave a livello europeo, tra cui: Veljko Kajtazi: Deputato croato e promotore dell’iniziativa che portò al riconoscimento UNESCO; Santino Spinelli: Compositore e accademico italiano; Beatriz Carrillo: Direttrice Generale spagnola contro il Razzismo.

Cultura e Prospettive Future

Esibizione del rapper romaní Mykhailo Shpakov, artista ucraino del Donbass che canta di rifugio e speranza

L’evento ha visto anche momenti culturali che hanno sottolineato la vitalità contemporanea della lingua, tra cui la poesia drammatizzata di Lucía Raya Flores e l’esibizione di rap in romaní come Mykhailo Shpakov, artista ucraino che canta di rifugio e speranza.

La giornata si è conclusa con l’intervento di Juan de Dios Ramírez Heredia e l’esibizione del rinomato musicista Antonio Carmona, prima della cerimonia di consegna dei premi “Kherdipe Romaní Chibaqo IV Edizione”.

Consegna dei Premi da parte di Seo Cizmic

La Giornata di Barcellona si è confermata non solo una celebrazione, ma un momento cruciale di pressione politica e di orgoglio culturale per il Popolo Romaní.

Galleria Fotografica:

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here